“Eso no debe haber sido fácil.”
“Yo le ayudé a ignorar las cosas.
Me dije a mí mismo que era lealtad.
“¿Qué vas a hacer?”
“Aún no lo sé.”
Fue la primera incertidumbre honesta
Nunca había sabido nada de él.
“Puedes averiguarlo.”
“Me gustaría volver a hablar contigo en algún momento.”
“Podemos intentarlo.”
Después de colgar,
Me senté con las letras
hasta que la habitación quedó a oscuras.
No perdoné a Arthur.
Comencé a ver
que Trevor podría ser diferente
de la persona que había sido
en el puesto de control.
Solo él podía decidir
si siguió siendo diferente.
Meses después, la junta publicó
el resultado de su revisión.
Se constató que Arthur había aprobado
afirmaciones engañosas sobre las pruebas
en la propuesta de contrato
y había presionado a los empleados
dejar las preocupaciones sin documentar.
La empresa retiró la propuesta,
remitió sus conclusiones
a las autoridades contratantes correspondientes,
y lo destituyó permanentemente
de su cargo ejecutivo.
Cualquier consecuencia adicional
Se decidiría en otro lugar.
Trevor había proporcionado los registros.
Varios empleados también lo habían hecho.
No había tocado la reseña.
Mi declaración quedó archivada.
Eso me importaba.
Arthur había pasado mi infancia
me dijo que todo le pertenecía:
la casa, el futuro,
incluso el significado de mis elecciones.
La verdad sobre su empresa
provenían de otras personas
quienes finalmente pudieron hablar.
Un frío domingo de noviembre,
Visité a la señora Álvarez.
Ella nos había invitado a Luis, a Mara y a mí.
al parque favorito de Daniel.
Los árboles casi habían perdido
sus últimas hojas rojas.
