Anna miró las cartas.
—Carol tampoco supo, por lo visto.
—¿Y si esto destruye todo lo que Rebecca recuerda de ella?
—Walter, tu madre decidió qué me estaba permitido saber a mí. Carol decidió qué te estaba permitido saber a ti.
Miré los papeles en mis manos.
—Y ahora yo estaría decidiendo por Rebecca.
—Sí.
La conversación con Rebecca
A la mañana siguiente manejé hasta Columbus y puse las cartas sobre la mesa de la cocina de Rebecca.
—Papá, ¿qué es esto?
—Algo que tu madre debió habernos dicho hace años.
—¿A los dos?
Tomé aire.
—Rebecca, mi primer amor, Anna, es tu madre biológica. Y yo soy tu padre biológico.
Me miró sin entender.
—¿De qué me estás hablando?
—Lee las cartas.
Para cuando llegó a la segunda, le temblaban las manos.
—¿Mamá lo sabía?
—Sí.
Rebecca se enjugó los ojos.
—¿Estaba tratando de protegerme?
—Al principio, quizá. Pero con el tiempo creo que también se protegía a ella misma.
—¿Ella me quería?
