—No —dije inmediatamente—. No estás en problemas.
“Porque no nos movimos”, dijo Owen. “Nos quedamos donde ella nos dijo”.
“Sé que lo hiciste.”
—No lo hicimos mal —añadió Lily, casi suplicando.
Me giré completamente hacia ellos, bajando la voz para que solo ellos pudieran oírme. «Escúchenme. Nada de esto sucedió porque ustedes fueran malos. Nada de esto es culpa suya».
Owen me miró fijamente durante un largo rato, y luego abrazó a su oso con tanta fuerza que las costuras se estiraron.
Los niños no siempre creían lo que decían los adultos.
A veces creían lo que más se les había repetido.
Dos agentes de la policía aeroportuaria se acercaron con rostro sereno y pasos cautelosos. Una era una mujer de amables ojos marrones y canas en las sienes. Su placa decía Daniels. El otro, más joven y alto, se mantuvo a distancia, como si supiera que demasiados uniformes a la vez podrían asustarlos.
El agente Daniels se agachó a pocos metros de distancia.
—Hola —dijo amablemente—. Soy la oficial Daniels. ¿Son ustedes Lily y Owen?
Lily se inclinó ligeramente hacia mí, pero asintió.
“Vamos a ayudar a averiguar qué pasó, ¿de acuerdo?”
Owen preguntó: “¿Tenemos que ir en un coche de policía?”
“Solo si es necesario”, dijo Daniels. “Ahora mismo, solo queremos asegurarnos de que estén a salvo”.
Seguro.
Esa palabra pareció atravesar a los niños sin llegar a tocarlos.
Yo sabía lo que se sentía.
La seguridad era solo una palabra hasta que alguien lo demostró.
Daniels me miró. “¿Viste cómo la mujer los abandonaba?”
“Sí.”
“¿Relación?”
“Ninguno.”
Su mirada se agudizó ligeramente. A veces me reconocían. No siempre por las fotografías, sino por la forma en que los demás se comportaban a mi alrededor. Marco, los trajes a medida, los hombres silenciosos que se mantenían a cierta distancia… todo eso causaba impresión.
“¿Cuál es su nombre, señor?”
“Ryker Steel.”
El oficial más joven levantó la vista rápidamente. Daniels no lo hizo.
“¿Lo reportaste por teléfono?””
