“Espere aquí”, dijo García al bajarse del coche. Regreso en unos minutos. Lo vi acercarse a un grupo reunido junto a uno de los vehículos inclinados sobre algo. Un mapa dede. Estaban planificando la intervención. Yo seguía observándolos desde el coche sin poder apartar la vista. Hablaban, señalaban el mapa, asentían. Luego García se separó del grupo y volvió hacia mí.
La casa está bajo vigilancia”, dijo al sentarse a mi lado. “Nuestros hombres han visto movimiento dentro, al menos tres hombres y posiblemente una mujer o una chica, pero es difícil asegurarlo. Las ventanas están cubiertas.” “Debe ser Carmen”, dije aferrándome a la esperanza. Tiene que ser ella. Eso esperamos. Ahora el equipo está tomando posiciones alrededor de la casa.
En cuanto estén listos, iniciaremos la operación. ¿Cómo lo harán? Primero intentaremos establecer contacto. Les pediremos que se entreguen pacíficamente. Si se niegan, tendremos que intervenir por la fuerza, pero seremos extremadamente cautelosos. Puede haber una reen dentro. Asentí con el corazón golpeando con fuerza en el pecho.
Los minutos se alargaban como si el tiempo se hubiera detenido. García recibía mensajes por la radio, respondía con frases cortas, daba órdenes. Finalmente se volvió hacia mí. Ya están listos. Van a empezar. Contuve el aliento mirando en dirección a la casa, aunque desde nuestra posición no se alcanzaba a ver.
De pronto, en la quietud del bosque nocturno, resonó una voz amplificada por un megáfono. Atención, habla la policía. La casa está rodeada. Salgan con las manos en alto. Esta es su única oportunidad. Silencio. Ninguna respuesta, ningún movimiento. Repito, la casa está rodeada. Salgan con las manos en alto o entraremos por la fuerza. Otra vez silencio. García dijo algo por la radio, escuchó la respuesta y luego me miró.
No responden. Iniciamos la operación. Asentí sin poder hablar. En el instante siguiente, la calma de la noche se rompió con disparos. Uno, dos, una ráfaga completa. Después, gritos, pasos, más disparos. ¿Qué está pasando? Pregunté con el alma encogida. Están resistiendo, respondió García con el rostro sombrío. Han abierto fuego contra los nuestros.
Y Carmen, ¿qué pasa con Carmen? No lo sé. Estamos esperando noticias. El tiroteo duró unos minutos más y luego cesó. García escuchaba con atención la radio. Su rostro era puro enfoque y tensión. “La casa está despejada”, dijo finalmente. Dos delincuentes muertos, uno capturado. “Están buscando a los rehenes.” Contuve el aliento esperando noticias.
Cada segundo parecía una eternidad. Por fin la radio de García cobró vida. Hemos encontrado a una chica en el interior”, dijo una voz. Está inconsciente, pero viva. Parece que fue sedada. Pedimos asistencia médica. ¿Es ella? Pregunté con la voz temblorosa, sintiendo como las lágrimas llenaban mis ojos. Es Carmen.
Ahora lo sabremos, respondió García hablando por radio. Describan a la chica. Aparentemente 18 o 19 años, cabello oscuro, estatura media. Lleva vaqueros y una blusa azul celeste. No presenta lesiones visibles. Es ella, exclamé. Es Carmen. Está bien. Parece que sí. Asintió García. La ambulancia ya está en camino.
La llevarán al hospital para examinarla. Quiero verla. Ahora mismo, por supuesto. Vamos. Salimos del coche y caminamos a paso rápido hacia la casa. En el camino nos cruzamos con varios agentes que escoltaban a un hombre esposado, uno de los secuestradores, que había sobrevivido al asalto. Le lancé una mirada cargada de odio y seguí adelante.
La casa era pequeña, de una sola planta, con una terraza que daba a las montañas. Recordé las veces que veníamos aquí con Miguel los fines de semana. Carmen, aún pequeña, corría por el jardín recogiendo flores. Entonces, ese lugar estaba lleno de recuerdos felices. Ahora era escenario de una pesadilla.
Dentro el caos reinaba, muebles volcados, cristales rotos, marcas de balas en las paredes. En el salón, Carmen yacía en un sofá. Un sanitario del equipo táctico se inclinaba sobre ella, revisando sus signos vitales. “¡Carmmen!”, grité, arrodillándome junto al sofá. Estaba pálida, pero respiraba con normalidad. El médico se apartó para dejarme estar a su lado.
“Está bien”, dijo. “Solo ha sido un sedante. Pronto despertará.” Le acariciaba el pelo, las mejillas, susurrando su nombre. Las lágrimas caían por mi rostro, pero esta vez eran de alivio. Mi hija estaba viva. Estaba a salvo. García observaba la escena en silencio con una expresión de satisfacción sincera.
La ambulancia llega en 10 minutos. Las llevaremos a ambas al hospital. Gracias, dije sin apartar la vista del rostro de mi hija. Gracias por todo. Solo cumplo con mi deber. respondió. Además, la operación aún no ha terminado. Tenemos que interrogar al secuestrador que sobrevivió, descubrir todos los detalles, averiguar quién estaba detrás de todo esto.
Yo sé quién fue mi esposo, el hombre en quien confié durante 20 años. García no dijo nada. Sabía que no había palabras para consolar un dolor así. La traición de la persona más cercana es una herida que no cicatriza fácilmente si es que alguna vez lo hace. Poco después llegó la ambulancia. Los médicos colocaron a Carmen con cuidado en una camilla y la subieron al vehículo.
Me senté a su lado sujetándole la mano. Durante el trayecto al hospital empezó a recobrar la conciencia. Sus párpados temblaron y luego se abrieron lentamente. Mamá. Su voz era débil, pero para mí fue el sonido más hermoso del mundo. Estoy aquí, mi amor. Todo está bien. Estás a salvo.
¿Qué pasó? ¿Dónde está papá? Me quedé en silencio, sin saber qué decirle. ¿Cómo decirle que su padre estaba muerto? que la había usado como una pieza más en su juego. Después susurré, “Hablaremos de todo más adelante. Ahora necesitas descansar.” Ella asintió levemente y volvió a cerrar los ojos.
El efecto del sedante aún no había pasado del todo y cayó otra vez en un sueño profundo. En el hospital examinaron a Carmen con todo detalle, análisis de sangre, pruebas médicas, control de signos vitales. Los médicos me aseguraron que estaba bien, que el sedante había sido fuerte, pero no peligroso y que en unas horas recuperaría completamente la conciencia. Me senté a su lado tomándole la mano, observando cómo dormía.
Los pensamientos no me dejaban en paz. ¿Qué le diría cuando despertara? ¿Cómo explicarle que su padre había muerto? ¿Qué había intentado matarme? ¿Qué la había usado en sus propios planes? García apareció por la habitación cerca de la medianoche. Se le notaba cansado, pero con el semblante de quien ha cumplido su deber.
¿Cómo está? preguntó en voz baja, señalando a Carmen dormida con un leve gesto de cabeza. Los médicos dicen que está bien. Mañana le darán el alta. Buenas noticias. Yo también tengo novedades. Interrogamos al secuestrador. Ha hablado. ¿Qué contó? Su esposo realmente tenía una deuda importante con una organización criminal.
