La habitación quedó en silencio, salvo por la débil respiración de mi hija.
Lo miré a través del dolor de los puntos, la pérdida de sangre y las treinta y seis horas de parto. "¿Qué cuatro mil dólares?"
Damon soltó una risa cansada. "Marin, no empieces."
Celeste suspiró como si yo hubiera humillado a la familia una vez más. —Está agotada, Richard. Las enfermeras dijeron que ha estado muy sensible.
La mandíbula de mi padre se tensó. «Damon me dijo que lo amenazaste con impedirle ver al bebé a menos que te aumentara la paga. Dijo que llamaste esta mañana».
“Estuve en cirugía esta mañana.”
Damon desvió la mirada durante medio segundo. Nada más. Pero medio segundo fue suficiente.
Hubo un tiempo en que no se me escapaba nada en un juzgado. Antes del matrimonio, antes del embarazo, antes de que Damon convenciera a todos de que era delicada, yo había sido la abogada litigante corporativa más joven que el bufete de mi padre había intentado contratar sin éxito. Entendía el contorno de una mentira. Reconocía el olor a dinero oculto tras la preocupación.
Mi padre puso las orquídeas sobre la mesa. «Tu madre te dejó todo lo que necesitabas. Y aun así sigues pidiendo».
Reprimí el dolor que me oprimía la garganta. Mi madre me había dejado más que riqueza. Me había dejado el control del voto del fideicomiso familiar cuando cumpliera treinta y dos años. Faltaban once días para mi cumpleaños. Damon lo sabía. Celeste lo sabía. Mi padre, hundido en el dolor y el trabajo, había olvidado la cláusula exacta.
Bajé la mirada y acaricié la suave mejilla de mi hija.
La sonrisa de Damon se amplió, confundiendo mi silencio con una derrota.
