. Lleva algo negro en la mano. No está borracho. Se esconde.
La expresión de Jason no cambió, pero sus ojos se agudizaron de una manera que me dijo que me creyó inmediatamente.
¿Dónde?, preguntó en voz baja.
Asentí con la cabeza hacia la mesa sin girar la cabeza. «Ahí mismo. Estaba vigilando la mesa principal».
Jason se llevó la mano al bolsillo: su teléfono. “Saca a tu hijo”, murmuró. “Ahora”.
Apreté la mano de Ethan y empecé a caminar hacia la salida. Las puertas estaban al otro lado de la sala, más allá de la mesa de postres. Mantuve un ritmo constante, como una madre que lleva a su hijo al baño.
A mitad de camino, oí un repentino roce detrás de nosotros, como si una tela se arrastrara contra el suelo.
Jason se había mudado.
La música no paró. Nadie gritó. Pero algo cambió en el aire, como ocurre antes de una tormenta. Oí que la voz de Jason se alzaba; no gritaba, sino con firmeza.
—¡Señor! ¡Quédese donde está!
Algunos invitados voltearon la cabeza, confundidos. Ethan se estremeció e intentó jalarme más rápido.
Entonces el hombre salió de debajo del mantel.
Sucedió tan rápido que parecía irreal. Se metió en el pasillo entre las mesas y corrió hacia el pasillo de servicio, detrás de la cabina del DJ. Por una fracción de segundo, el objeto negro que sostenía en la mano se hizo visible bajo las luces: una pistola compacta .
