“¿Trabajas aquí?”
“Sí”, respondió simplemente. “¿Puedo ayudarte? Estoy ocupada”.
Hizo una mueca ante su tono frío. “Es solo que… no esperaba verte aquí. Pensé que ya estarías dando clases, o…”
“La vida no siempre sale como se planea, Ryan”, dijo en voz baja, mirando hacia el comedor. “Tengo mesas que atender.”
“Anna, espera. Yo… no sabía que estabas pasando por un momento tan difícil.”
Rió con amargura. “No sabías muchas cosas. Estabas demasiado ocupada construyendo tu imperio como para darte cuenta de lo que sacrifiqué por ti.”
Ryan sintió una opresión en el pecho. “¿Qué quieres decir?”
Pero ella no respondió. Se dio la vuelta y regresó a la cocina, dejándolo de pie en el pasillo, atormentado por una pregunta que no se le había ocurrido antes:
¿Qué sacrificó ella por él?
Ryan regresó a su mesa, pero no podía concentrarse en nada de lo que Vanessa decía. Repasó las palabras de Anna en su mente: “No sabías muchas cosas. Estabas demasiado ocupada construyendo tu imperio como para entender lo que renuncié por ti.”
Más tarde esa noche, mientras llevaba a Vanessa a casa, Ryan no pudo evitar una sensación de inquietud. Durante años, se había dicho a sí mismo que el divorcio de Anna era mutuo: que ella quería una vida diferente. Nunca había considerado lo que ella había pasado mientras él buscaba el éxito.
Al día siguiente, Ryan regresó solo al restaurante. Anna estaba allí, anudándose el delantal cuando entró. Se puso rígida al verlo.
“¿Qué quieres, Ryan?”, preguntó bruscamente.
“Solo quiero entender”, dijo. “¿Qué quisiste decir ayer? ¿Qué sacrificaste por mí?”
Anna dudó, con un dolor en los ojos que claramente no quería mostrar. “No necesitas saberlo. Ya no importa”.
“Me importa”, insistió Ryan. “Por favor, Anna. Necesito escuchar esto”.
Por un momento, pareció que estaba a punto de irse. Pero algo en su tono, o quizás el cansancio de guardar su secreto, la hizo detenerse. Señaló una silla vacía. “Tienes cinco minutos”.
Ryan se sentó, con el corazón latiendo con fuerza.
Anna respiró hondo. “¿Recuerdas tu primera startup? ¿La que casi fracasa antes de siquiera despegar?” Él asintió lentamente. “Claro. Estaba hasta las orejas de deudas. Pensé que lo perdería todo.”
Continúa en la página siguiente:
“Lo habrías hecho”, dijo Anna en voz baja. “Pero no te dejé. Vendí la casa de mi abuela, mi única herencia, y te di el dinero. Te dije que era un préstamo. Nunca hiciste preguntas.”