“Martha, tengo que ser sincera”, dijo durante su primera visita a domicilio. “Sigues trabajando en dos empleos y tus turnos son nocturnos. Ninguna agencia va a aprobar una colocación con este horario”.
"¿Y si los cambio?", pregunté. "¿Y si reduzco mi tiempo, dejo los trabajos nocturnos y me quedo en casa por las noches?"
"¿Harías eso?" preguntó ella, con una mirada de sorpresa formándose en su rostro.
“Ninguna agencia va a aprobar una colocación con estas horas”.
—Sí, lo haría —dije—. He hecho mucho por quienes nunca me dieron las gracias. Puedo hacer un poco más por alguien que aún no ha tenido la oportunidad.
Y sí que recorté gastos. Rescindí mis contratos de limpieza, vendí mi colección de monedas y liberé algunos ahorros, listos para que los usáramos. Lo hice funcionar. No fue glamuroso, pero fue más que suficiente.
Seis meses después, Tanya regresó. Entró en la habitación infantil que yo había creado, modesta pero acogedora, y dejó un bolígrafo sobre la mesa.
Lo hice funcionar.
“Martha, si todavía estás segura”, dijo, “podemos hacerlo permanente”.
—Estoy segura —dije—. Lo quiero para siempre.
Y así, de repente, John se convirtió legalmente en mi hijo.
Intenté contárselo a mis hijos. Les envié mensajes, correos electrónicos y fotos de John con monos preciosos.
“Lo quiero para siempre.”
Diana respondió con un emoji de pulgar hacia arriba. Carly no respondió.
Ben envió un mensaje de texto:
“Espero que esto no sea permanente”.
Pero no importaba.
Tenía un bebé que criar de nuevo. Tenía una segunda oportunidad que no había pedido, pero que me fue concedida.
