Entonces pregunté, con cuidado: "¿Podrías ayudarme con mi último año? Solo con una parte. Puedo seguir trabajando de noche".
La expresión de mamá cambió inmediatamente.
—Hannah —dijo—, tienes que ser realista.
Papá se recostó en su silla. “Lily tiene talento. París puede cambiarle la vida”.
“¿Y mi título no puede cambiar el mío?”, pregunté.
Mamá suspiró como si la hubiera avergonzado. «Elegiste un camino práctico. Deberías ser capaz de resolver problemas prácticos».
Miré a Lily. Ella no me miró a los ojos, seguía aferrada a la carpeta.
Entonces papá pronunció unas palabras que jamás olvidaré.
“No mereces ninguna ayuda solo porque tu hermana la haya recibido.”
La cocina quedó en silencio.
