Mi padrastro se casó con la mejor amiga de mi difunta madre un mes después de su tercer cumpleaños. Entonces descubrí la verdad.

“Tuvimos que tomar algunas decisiones sobre la herencia después de la boda”.

"¿Lo vendiste?"

Más silencio.

—¿Vendiste el collar de mi madre? —pregunté—. ¿El que me dijo que sería mío?

—Necesitábamos dinero para la luna de miel —respondió—. Estaba guardado en un cajón.

“Era de ella.”

“¿Realmente importa ahora?”

Colgué.

Dos días después, me encontré con Linda afuera del supermercado. La ira no espera invitaciones.

"¿Valió la pena?", pregunté. "¿Vender el collar de mi mamá?"

Ella se rió.

—¿Ah, esa cosa vieja? Necesitábamos dinero para la luna de miel. Estaba cogiendo polvo.

—No era solo una cosa —dije—. Era de mi madre.

—El sentimentalismo no paga las lunas de miel —respondió ella—. Madura.

Miró su reloj. «Nos vamos a Maui en dos horas. No tengo tiempo para el pasado».

Me quedé allí aturdido, hasta que una mano suave me tocó el brazo.

Sara. Una vieja amiga de la familia que trabajaba en el hospital donde habían tratado a mi madre.

—Tenía pensado llamarte —dijo en voz baja—. Pero no sabía si debía hacerlo.

Me dijo que había visto a Paul y a Linda juntos en el estacionamiento del hospital, tomados de la mano, besándose. Había escuchado conversaciones. Bromas sobre cuánto tiempo tendrían que seguir fingiendo. Quejas sobre lo agotador que era jugar a las enfermeras. Planes de viajes que harían una vez que todo se "arreglara".