Silencio.
Entonces, demasiado rápido: “No hables con nadie sin mí”.
Fue entonces cuando mi miedo encontró un nuevo enfoque.
Ryan no estaba preocupado por los bebés.
Estaba preocupado por la narrativa.
Por la tarde, el hospital emitió un comunicado culpando al incidente de una «desviación de procedimiento durante un cambio de personal». El lenguaje era llano y vacío, como si se tratara de una errata tipográfica en lugar de una catástrofe.
Álvarez no estaba convencido.
Regresó con una tableta. «Su esposo se registró a las 9:40 p. m. ¿Salió de la habitación?»
—Sí —dije, recordando su andar—. Fue a las máquinas expendedoras. Atendió una llamada.
¿Alguien más viene de visita?
Dudé. «Su madre. Donna. Estaba medio dormida. Dijo que quería ver al bebé».
“¿Ella manejó al bebé sola?”
Tragué saliva. "Por un momento. Ryan salió".
Álvarez apretó la mandíbula. Salió al pasillo e hizo una llamada. Al regresar, su tono era más brusco.
Revisamos las imágenes del pasillo. A las 2:17 a. m., una mujer que coincidía con la descripción de Donna salió de su pasillo con un bebé abrigado. Regresó minutos después sin él.
La habitación quedó en silencio.
Megan jadeó. "Eso significa…"
—Necesitamos localizar a su suegra inmediatamente —dijo Álvarez—. Y a su esposo.
Ryan llegó una hora después, vestido para el trabajo, recorriendo la sala con la mirada como si estuviera calculando la salida. Donna lo siguió, agarrando un rosario, con la expresión meditada de una mujer dispuesta a ser agraviada.
—Ay, cariño —dijo, extendiendo la mano hacia mí—. He estado rezando.
Álvarez se interpuso entre nosotros. «Señora, por favor, espere afuera».
Ryan levantó la mano. "No hablaremos sin un abogado".
—Tienes derecho a una —dijo Álvarez con calma—. Pero tenemos motivos suficientes para hacer preguntas.
“¿Preguntas sobre qué?” espetó Donna.
Álvarez le mostró la grabación. "¿Por qué la vieron cargando a un bebé fuera de la sala de maternidad a las 2:17 a. m.?"
Su rostro se endureció. "Llevaba una manta".
