La mandíbula de Marcus se apretó tanto que pensé que se rompería.
Se giró, con la espalda recta y los hombros firmes. Y vi al hombre que amaba transformarse frente a mí. Ya no era solo Marcus, mi esposo. Era un soldado que comandaba una sala. Y su familia, quienes me habían lastimado, estaban a punto de aprender lo que eso significaba.
La tensión en el apartamento era tan densa que se podía masticar. Sandra permaneció inmóvil, con la mano aún temblando en el aire, como si aún la tuviera en la cara. Los labios de Mónica se movieron, evitando mirarnos. Y Brett, siempre engreído, estaba pálido, tragando saliva con dificultad, con las manos temblorosas cerca de los billetes tirados en el suelo.
Marcus se interpuso entre ellos y yo, protegiéndome con su cuerpo. Su voz era firme, con un tono acerado que ninguno de ellos había oído antes.
“Quiero dejarlo perfectamente claro”, empezó. Haley es mi familia. Mi esposa. La madre de mis hijos. La mujer que elegí; no a ti, ni tu aprobación, ni tu permiso. Mía.
Sandra soltó una risa corta y quebradiza. “Te tiene”, espetó, llena de veneno. Se quedó embarazada justo antes de que te fueras. No hace falta ser un genio para saber lo que buscas.
Marcus la silenció con una sola mirada, tan fría que se cerró la boca de golpe.
“Llevamos dos años intentándolo”, dijo con palabras cortantes. Lo sabrías si alguna vez te hubieras molestado en hablar con nosotros en lugar de desperdiciar cada oportunidad.
Sacó su teléfono y pasó el dedo por la pantalla. Una imagen llenó el aire. Una ecografía. Dos diminutas figuras en blanco y negro.
“Me dieron permiso de antemano para esto”, dijo Marcus, en un tono más bajo pero igual de contundente. Gemelos. Embarazo de alto riesgo. Haley lleva una semana en reposo absoluto. Lo cual, repito, sabrían si hubieran tenido un mínimo interés en cuidarlo en lugar de tratarlo como basura.
La ecografía fue como una bomba en medio de la habitación. Mónica palideció aún más, con los labios entreabiertos en un silencio inusual en ella. Incluso Brett, que nunca perdía oportunidad para burlarse de él, lo miraba con la boca entreabierta, olvidando las facturas a sus pies.
Pero Marcus no había terminado.
“Ha estado luchando sola mientras yo no estaba”, continuó, con voz baja, firme, implacable. Y en lugar de ayudarla, los tres entraron en su casa, en mi casa, para abofetearla, escupirla y robarla. Repíteme, Brett, cómo fue que “solo estaban comprobando que todo estaba bien”.
Brett tartamudeó, sin su habitual mueca. “Pensamos que tal vez estaba… ya sabes, malgastando el dinero…”
“¿Desperdiciando?” Mi voz rompió el silencio, sorprendiéndome incluso a mí misma. ¿Revisando mi correo? ¿Insultándome? ¿Diciéndome que estaba malgastando el sueldo de Marcus? ¿A eso le llaman preocuparse?
Sandra dio un paso al frente, gritando: “¡No lo entiendes! Las esposas de los soldados viven de ellos, se aprovechan de ellos…”
“Suficiente.”
Marcus levantó la mano y, por primera vez, Sandra se quedó en silencio.
“Sé exactamente lo que piensan de ella”, dijo con voz cortante. Lo han dejado claro desde el primer día. Creen que solo quiere mi pensión, mis prestaciones, mi sueldo. Creen que me engañó, que soy un ingenuo idiota atrapado por una cara bonita.
Se rió con fuerza, negando con la cabeza.
“No podrían estar más equivocados. Haley ganaba más que yo antes de dejar su trabajo para seguirme a la base. Tenía su propio apartamento, sus ahorros, su carrera. Lo dejó todo para estar conmigo. ¿Y qué recibió a cambio? Un marido ausente la mayor parte del tiempo, apenas dinero para sobrevivir… y una familia que la trata como basura.”
El silencio era sepulcral.
Sandra apretó los labios, pero no pudo responder. Mónica se movió incómoda, con los brazos cruzados, con la confianza desvanecida. Brett recogió el dinero del suelo con manos temblorosas.
Marcus dio un paso al frente, irguiéndose. “Se acabó. Estoy harto. Haley es mi esposa. Haley es mi familia. Y si no pueden respetar eso, no tendrán un lugar en nuestras vidas”.
Señaló a los dos soldados en la puerta. “El sargento Williams y el cabo Davis han estado filmando todo desde que entramos.
Sandra parpadeó. —¿Grabando?
Williams intervino. “Señora, llevo ocho meses de servicio con Marcus. Y solo habla de su esposa. Le muestra su foto a cualquiera, lee sus cartas en voz alta. Ese hombre está entregado a ella. No lo dude más.”
Davis asintió. “Y todos vimos los paquetes que enviaba. No solo para él. Para todos. Galletas, libros, artículos de higiene… cosas que él pagó de su bolsillo. ¿Crees que es una cazafortunas? No. Es el tipo de mujer que cualquiera desearía tener esperando en casa.
Las palabras llenaron el aire. Por primera vez desde la bofetada, sentí un cambio en mí. No miedo. No humillación. Fuerza.
Marcus recogió el dinero que Brett había intentado robar. Lo levantó con firmeza.
“Este dinero”, dijo, “era para los batidos de proteínas que le recetó el médico. Esos que el seguro no cubre. Los que Haley necesita porque llevar gemelos la está dejando sin aliento. ¿Y ustedes pensaron que estaba bien quitárselos? ¿Quitarles la comida de la boca a sus propios nietos?
Brett abrió la boca como para responder, pero la mirada de Marcus lo detuvo.
“Esto es lo que va a pasar”, dijo Marcus en voz baja pero firme. “Van a devolverme cada dólar que se llevaron en estos ocho meses. Me van a dar una copia de la llave de nuestro apartamento. Y se van a ir de aquí”.
A Sandra se le cayó la mandíbula. —No puedes—
—Sí que puedo —interrumpió Marcus, con un tono definitivo. Y así lo hice.
El rostro de Sandra era una tormenta de rojo y blanco; la ira y el miedo luchaban por controlarla. Dio un paso adelante, con un dedo tembloroso, mientras señalaba a Marcus.
“Escúchame. Soy tu madre. Yo te crié. Tengo derechos… derechos como abuela. No puedes simplemente alejarme.”
Marcus no se inmutó. Ni siquiera parpadeó. Su voz descendió a ese tono que yo conocía bien: el que usaba con los soldados cuando necesitaban recordarles quién estaba al mando.
«Los únicos derechos que tienes», dijo con frialdad, «son los que Haley y yo decidimos darte. Y ahora mismo… no tienes ninguno».
Sandra jadeó como si la hubieran golpeado. Mónica, normalmente la primera en defender a su madre, no se movió. Tenía los brazos fuertemente cruzados contra el pecho, el rostro pálido. Brett se retorcía, tamborileando nerviosamente con los dedos sobre su muslo; su arrogancia había desaparecido.
El silencio se hizo pesado hasta que Marcus se giró hacia mí. Su mirada se suavizó al instante, rozando mi brazo con su mano.
“Haley”, dijo con dulzura, “¿qué quieres?”
Me quedé paralizada. Durante semanas, incluso meses, había guardado silencio: tragándose insultos, acusaciones, robos. Siempre diciéndome que no valía la pena luchar. Que Marcus no necesitaba ese estrés mientras estaba desplegado. Que si aguantaba, tal vez al final pararían.
Pero ahora, con Marcus a mi lado, con Williams y Davis de pie como muros inamovibles en la puerta, entendí algo. Ella ya no estaba indefensa. Ya no.
Me enderecé, con la voz temblorosa al principio, pero cada vez más firme.
“Quiero que se vayan”.
Los ojos de Sandra se abrieron de par en par.
—No puedes—
Continúa en la página siguiente