Dejé que Camille entrara a su fiesta de ascenso sin saber que yo había contribuido a que esa noche fuera posible.
PARTE 2
La fiesta se celebró en la lujosa casa de Theo y Camille en Shaker Heights.
Llevaba un viejo vestido azul marino, zapatos cómodos y las perlas que Walter me había regalado hacía años. Traje un guiso de pollo con arroz salvaje porque me enseñaron a no llegar con las manos vacías.
Un joven empleado me abrió la puerta y me preguntó si trabajaba en el equipo de catering.
Le dije que yo era la madre de Theo.
Se puso rojo y me metió rápidamente dentro.
Camille me vio desde el otro lado de la habitación. Por medio segundo, su rostro se ensombreció. Luego, recuperó su sonrisa forzada.
—Hazel —dijo—. Viniste. Y trajiste una cazuela. Qué amable.
Entonces se inclinó y susurró: «Le dije a Theo que no te invitara. Por favor, no me avergüences. Quédate cerca de la comida y no hables con los Henderson».
Más tarde, la señora Henderson me reconoció. Su hermana había comprado una vez un local comercial en uno de mis edificios.
—¿Hazel Vorhees? —dijo—. ¿Qué haces aquí?
—Mi hijo está casado con Camille —respondí.
La señora Henderson comprendió inmediatamente quién era yo.
Camille se apresuró a acercarse y me apretó el brazo con fuerza.
—Marjorie —dijo—, ya conoces a la dulce mamá de Theo.
