Se movió como si quisiera abrazarme.
No me levanté de la silla.
Su sonrisa vaciló.
Mi madre me abrazó de todos modos, inclinándose torpemente sobre la silla de conferencias. Olía a crema de rosas y a vieja culpa. La dejé abrazarme durante dos segundos antes de separarme suavemente.
Derek estrechó la mano de Paul y se presentó como si Paul tuviera algún interés en conocerlo.
Todos nos sentamos.
Paul colocó tres carpetas sobre la mesa.
Nadie intentó alcanzarlos.
Fui el primero en hablar.
“No estoy aquí para discutir sobre lo que pasó.”
Los ojos de Lena se llenaron de lágrimas al instante, una habilidad que había perfeccionado años atrás.
“Audrey, nunca quisimos hacerte daño.”
La miré directamente a los ojos.
“Cambiaste las cerraduras mientras yo estaba en el trabajo.”
Abrió la boca y luego la cerró de nuevo.
Derek se inclinó hacia adelante. "Había un contexto".
“Siempre la hay”, dije.
La expresión de Paul permaneció indescifrable.
Continué: “La deuda hipotecaria sobre la casa de mamá ya no está en manos del prestamista original. Ahora está en manos de una de mis empresas”.
Derek se quedó completamente inmóvil.
Lena me miró parpadeando.
Mi madre nos miraba a Paul y a mí como si hubiéramos empezado a hablar en un idioma extranjero.
—¿Qué significa eso? —preguntó ella.
—Significa —dijo Paul con calma— que Audrey tiene la autoridad legal para reestructurar la deuda, exigir su cumplimiento o transferirla.
