En Navidad, mi hijo me dijo: “Este año lo celebraremos en casa de los padres de mi mujer. Ella no quiere que vengas, así que es mejor que no vengas”.

Linda, te debo una enorme disculpa. He sido egoísta e irreflexiva. No me di cuenta de la presión que te estábamos imponiendo. Michael me ayudó a entenderlo y me siento fatal.

Las palabras eran correctas, pero sus ojos eran calculadores, observando mi reacción.

“Ya veo”, dije con cuidado.

“Encontramos un apartamento nuevo”, dijo Michael rápidamente. “Más pequeño. Mucho más asequible. $1,500 al mes. Podemos pagarlo nosotros mismos. Nos mudamos la semana que viene”.

—Qué bien, Michael —dije—. Me alegra que te hagas responsable.

—Sí, lo somos —dijo Jennifer con voz cálida—. Y queremos arreglar las cosas contigo. No podemos devolverte los $44,000 —no de inmediato—, pero podemos empezar. $25 al mes para empezar, y lo aumentaremos cuando podamos.

$25 por $44.000.

Esto tomaría 146 años.

“También queremos reconstruir nuestra relación”, continuó Jennifer. “Me equivoqué al excluirte de Navidad. Fue cruel. Estaba estresada por el dinero y me desquité contigo. Pero he aprendido la lección. Quiero que seamos una verdadera familia”.

Ella era buena. Muy buena.

Si no hubiera visto el correo electrónico (el plan de extracción de cinco años), tal vez le habría creído.

“¿Qué provocó este cambio?”, pregunté.

“Fuimos a terapia”, dijo Michael. “Un asesor financiero y un consejero matrimonial. Nos ayudaron a ver cómo habíamos estado viviendo por encima de nuestras posibilidades y cómo nos habíamos aprovechado de su generosidad”.

"¿Asesoramiento?", dije. "Es maravilloso".

Entonces hice una pausa.

¿Qué consejeros? Me gustaría enviarles una nota de agradecimiento.