
En la boda de mi hermana, se rió de mí delante de todo el mundo. Entonces su novio avanzó, se cuadró, me saludó militarmente y dijo: «Señora…» delante de la sala entera, como si por fin alguien se atreviera a nombrar lo que mi propia familia llevaba años escondiendo.
Pensaron que no iría. Pensaron que la vergüenza podría mantenerme lejos.
Estuve casi una hora mirando la invitación. Estaba ahí, sobre el escritorio metálico de mi despacho, como si no supiera lo que traía dentro. Un sobre blanco, con bordes en relieve. Mi nombre aparecía completo: Generala de División Elena Cortés. Quien lo escribió, claramente lo había sacado de una lista y no tenía ni idea de que hacía años que para mi familia yo ya no era “Elena”.
El sello de la parte de atrás aún estaba intacto, pero yo ya sabía lo que contenía. Lo había oído a medias: un correo reenviado que llegó a mi asistente, un comentario suelto de una antigua compañera de clase… pero no fue real hasta ese momento.
Julia se casaba.
Y no solo se casaba: se casaba con el Comandante Andrés Fuentes. La ironía era casi quirúrgica.
Seis años.
Ese era el tiempo que había pasado desde la última vez que la voz de mi madre había cruzado provincias para encontrarme. No para felicitarme el cumpleaños. No para dar el pésame cuando mi segunda misión casi me deja sorda. Nada. Solo silencio. Y ahora esto.
Aquel pequeño y elegante puñetazo en las costillas estaba firmado no con cariño ni calidez, sino con una sola palabra, en su letra de siempre: «Compórtate».
La base en Zaragoza estaba extrañamente silenciosa aquella tarde. Afuera, el viento golpeaba el mástil, haciendo crujir la bandera como si también protestara. Dentro de mis alojamientos, todo tenía la esterilidad familiar de la disciplina, esa en la que yo había construido mis huesos. Una cama de acero, una fila de uniformes perfectamente planchados y un baúl cerrado con llave con cosas que nadie más tocaría jamás.
Le di la vuelta a la invitación una y otra vez, como si pudiera cambiar de forma. Cuando llamaron a la puerta, fueron dos golpes secos, precisos. Vargas. Entró sin esperar respuesta.
—Mi general —dijo, echando un vistazo al sobre—. Me he enterado.
Claro que sí. El capitán Vargas tenía oído de radar y la paciencia de una roca. Se sentó sin pedir permiso. No hablábamos mucho de asuntos personales, pero me conocía desde que yo era una capitana recién ascendida, con demasiada resistencia y muy poca confianza.
—¿Va a ir? —preguntó.
No respondí. En lugar de eso, deslicé la invitación por la mesa hacia él. La cogió, entornó los ojos para leer la letra dorada y soltó el aire por la nariz.
—Fuentes —murmuró, casi para sí—. ¿No es el teniente al que sacó usted de un cráter en Afganistán?
—El mismo —respondí, con la voz firme y recortada.
Vargas se recostó en la silla.
—Le salvó la vida, y ahora se casa con su hermana.
El silencio entre nosotros no era incómodo. Era familiar, como todo lo demás en mi vida. Contenía más significado que cualquier frase. Vargas no presionaba; solo esperaba.
—¿Cree que debo ir? —pregunté por fin.
Me estudió un segundo.
—Depende. ¿Va a ir a luchar otra guerra o a enterrar un fantasma?
Solté una risa corta, no de las que alivian peso, sino de las que reconocen una cicatriz.
—Quizá solo a ver cómo arde uno —dije.
Él no sonrió.
—Entonces vaya. Pero no lleve sus estrellas como armadura. Llévelas como memoria. Que recuerden en qué se convirtió usted sin ellos.
Sus palabras se quedaron conmigo mucho después de que se fuera. Dejé la invitación de nuevo sobre el escritorio y me acerqué a la ventana estrecha que daba al campo de entrenamiento. Una nueva promoción de reclutas corría ejercicios: ruidosos, impacientes, sin saber nada. Por un momento, los envidié.
Una ráfaga de viento hizo vibrar el cristal. Abajo, un sargento de instrucción ladró una orden, y alguien respondió: «¡A la orden, mi sargento!» con ese fuego ciego que yo ya había aprendido a apagar en mí.
Fui al armario y saqué mi uniforme de gala, el que no me ponía desde el funeral, ese en el que no me dejaron hablar. Lo extendí sobre la cama, alisando las mangas como si fueran heridas antiguas. Ese día volvió más nítido de lo que esperaba.
Enterraron a mi padre con todos los honores: banda militar, salvas de fusilería, discursos pulidos. Pero nadie guardó un asiento para mí en la primera fila. Mi madre se sentó entre Julia y el tío Raúl, con los labios apretados en esa línea dura y amarga suya. Cuando me acerqué, ni siquiera levantó la vista.
Julia me miró solo un instante, con los ojos ilegibles, antes de volver la cara hacia la ceremonia como si yo no fuera más que un uniforme fuera de lugar. Yo me quedé de pie todo el tiempo. Después, María Cortés apoyó una sola mano en mi antebrazo.
—No deberías haber venido con el uniforme —dijo—. Parece que intentas eclipsar a la familia.
La familia.
Recuerdo que no dije nada. Simplemente me di la vuelta. Y no miré atrás.
Y ahora, seis años y dos continentes después, sostenía una invitación de boda que olía a reconciliación disfrazada de obligación. Andrés Fuentes. No era solo el matrimonio lo que dolía. Era que él, precisamente él, se ataba a la mujer que en su día dijo, con testigos delante, que yo era una vergüenza para el apellido Cortés.
Pensé en la noche en Afganistán: la explosión, el polvo, el metal retorcido. La pierna de Andrés casi se había desprendido. Yo había reptado a campo abierto para llegar hasta él, con sangre en la boca y metralla clavada en el hombro. Todavía tenía la cicatriz.
Él susurró: «Te lo debo» antes de que lo evacuaran en helicóptero. Y ahora se casaba con Julia.
Me senté y abrí el portátil. Horarios de vuelo a Sevilla. Un enlace en Madrid. Escogí el último vuelo de la noche: silencioso, anónimo. No informé al mando. Ni siquiera avisé al conductor del servicio. La confirmación del billete llegó a mi correo treinta segundos después.
No iba para que me dieran la bienvenida.
Iba para que me vieran, por primera vez en años.
Tres años atrás, saqué a Andrés Fuentes de un campo de minas activo. En dos semanas, se casaría con la mujer que me destruyó. La ironía sudaba desde el recuerdo.
Aún podía oírlo: el crujido seco por la radio, el silencio retenido antes de que alguien susurrara: «Cuidado, es una mina». Y luego mi propia voz, más cortante de lo que la recordaba: «No te muevas».
Andrés se quedó congelado. Tenía el polvo pegado a la piel. La placa metálica que había pisado asomaba, apenas visible bajo la tierra. Ni él se atrevía a respirar. Ni yo tampoco. Nos miramos a través de diez metros de infierno abierto.
En ese tramo de silencio pasó algo que no se puede explicar. Él sabía que estaba muerto. Y yo no iba a permitirlo. No recuerdo el dolor, solo el arrastre: codos clavándose en la grava, cada bocanada de aire sabiendo a ceniza. Desactivé la mina con unos dedos que no lograba dejar de temblar. Cuando el mecanismo hizo clic y pasó a seguro, Andrés lloró, en silencio. Eso nunca apareció en el informe.
Ahora estaba sentada en el asiento 3C de un vuelo nocturno hacia Madrid, mirando por la ventanilla un cielo demasiado suave para pertenecer a la historia que llevaba en la cabeza. El asiento de al lado iba vacío; había pagado un poco más para asegurarme de ello. La azafata sonrió en cuanto vio las cintas sobre mi pecho. Me ofreció vino espumoso. Pedí agua.
En algún punto sobre el Mediterráneo cerré los ojos. No para dormir —no podía—, sino para bloquear el peso de aquello hacia lo que volaba. No era guerra. No era combate. Era algo más difícil, más conocido. Familia.
El avión aterrizó unos minutos antes de lo previsto. El aeropuerto olía a café recalentado y a suelo recién encerado. Pasé el control casi sin detenerme; mi acreditación militar abrió puertas como si fuera aire. Apenas había puesto un pie en la zona de llegadas cuando el móvil vibró. Número desconocido.
Estuve a punto de dejarlo sonar por pura rabia. Luego ganó la curiosidad.
—¿Sí? —mi voz sonó plana, inescrutable.
—Vaya, vaya. Así que de verdad has venido —era Julia. Su voz no había cambiado: ese tono dulce y ligero sobre un núcleo de metal. Podía convertir un cumplido en acusación.
—No he dicho que venga a celebrar nada —respondí, caminando ya hacia las escaleras mecánicas.
—Tampoco dijiste nada en seis años —contestó, demasiado alegre—. Así que esto ya es un avance.
No había disculpa en su tono. Ni siquiera una sombra de duda.
—He venido porque me habéis invitado —dije.
—Claro. Porque mamá te ha hecho sentir culpable —remató con una risita.
No respondí.
—Bueno, Andrés tiene ganas de verte —añadió, con voz cantarina—. Siempre habéis tenido química.
Me detuve, a medio paso en la cinta transportadora.
—No tiene gracia —dije.
—No era un chiste —replicó—. Pero si te molesta, relájate un poco, Elena. Siempre te lo tomas todo tan…
Colgué antes de que terminara la frase.
Fuera, la primavera estaba explotando. El coche hacia la urbanización de mis padres atravesaba barrios con naranjos en flor y aceras recién barridas. Parecía una postal que alguien enviaría para demostrar que su vida era perfecta. No tomé la autovía; dejé que el coche se colara por las calles secundarias por las que yo montaba en bicicleta cuando todavía era “Elenita”, cuando las peores heridas que llevaba eran rodillas raspadas y orgullo magullado.
Al entrar en la rotonda de su calle, vi a la señora López, la vecina con las hortensias siempre recortadas y unos ojos que lo veían todo. Regaba el jardín, con la manguera enrollada a sus pies como un signo de interrogación. Entrecerró los ojos hacia el coche, ladeando la cabeza.
—¿Elena? —llamó.
Bajé, ajustando el macuto al hombro.
—Hola, señora López.
Parpadeó dos veces.
—Caramba… sigues en el ejército, ¿eh?
Sonreí sin enseñar los dientes.
—Sí, señora.
Asintió despacio, dejando que la mirada resbalara por mis insignias, por mi postura, por mi silencio.
Haz clic en el botón de abajo para leer la siguiente parte de la historia.
Aby zobaczyć pełną instrukcję gotowania, przejdź na następną stronę lub kliknij przycisk Otwórz (>) i nie zapomnij PODZIELIĆ SIĘ nią ze znajomymi na Facebooku.
