La mujer a la que menospreciaban
Sarah viene de una familia humilde. Es maestra de preescolar: amable, inteligente y respetuosa.
Pero desde el primer día, mi madre y mi hermana me dejaron claro que pensaban que no era suficiente para mí. Se burlaban de su trabajo, de su ropa y de su origen.
Las cosas sólo empeoraron después de que ella quedó embarazada.
El sábado pasado, Jessica y Mark celebraron su primer aniversario de bodas. Mi madre organizó una cena en Bella Vista , un elegante restaurante italiano del centro. Sabía que yo pagaría la cuenta, y no me importó.
Llegamos a las seis. Sarah estaba preciosa con un vestido azul oscuro, y su barriguita se asomaba ligeramente.
Una cena para ocho en ese sitio superaba fácilmente los ochocientos euros, pero le dije a mi madre que pidiera lo que quisiera.
Los insultos sutiles
El primer momento incómodo llegó cuando el camarero pidió bebidas. Sarah pidió agua con gas y limón.
Mi madre hizo una mueca. "Ay, ya no puedes divertirte, ¿eh?", dijo con picardía, pero su tono fue hiriente.
Jessica intervino. "¿Sabes, Sarah? Leí que las bebidas carbonatadas no son buenas para el bebé".
Sarah sonrió educadamente. "Mi médico dijo que está perfectamente bien".
Jessica no paraba. "Aun así, más vale prevenir que curar. Una buena madre se sacrifica por su hijo".
Vi que Sarah apretaba la mandíbula, pero simplemente asintió y cambió de orden.
Ese fue el error número uno.
El punto de ruptura
Cuando llegó la comida, Sarah eligió el risotto de mariscos. Había comido casi la mitad cuando palideció. Susurró que necesitaba un minuto y fue al baño en silencio.
Las náuseas del embarazo pueden aparecer en cualquier momento, y llevaba semanas sufriendo. Al regresar, se veía mejor, pero dijo que necesitaba tomarlo con calma.
Fue entonces cuando mi madre dijo, lo suficientemente fuerte para que todos lo oyeran:Sarah, si no te sientes bien, quizás deberías comer en el baño. Esta es la noche especial de Jessica, y vinimos a cenar como es debido.
El silencio llenó la mesa.
Los padres de Mark parecían horrorizados.
Antes de que pudiera hablar, mi madre añadió:Las mujeres embarazadas no deberían quedarse en la mesa si no pueden controlarse. Incomoda a todos.
Jessica se levantó con una sonrisa cruel.Mamá tiene razón. Estás inquietando a todos. Quizás deberías haberte quedado en casa.
Las lágrimas brotaron de los ojos de Sarah, pero las contuvo y comenzó a disculparse, algo que hizo que mi pecho ardiera de ira.
Ella estaba enferma y la trataban como si ella fuera el problema.
No levanté la voz. Simplemente me quedé de pie, sonreí levemente y caminé hacia ella.—Vamos, cariño —susurré—. Vámonos a casa.
Me miró, sorprendida y luego aliviada.
Tomé su bolso y el pequeño trozo de pastel que había traído, me volví hacia la mesa y le dije con calma:Disfruta de la noche. Espero que todo te vaya bien.
Luego nos fuimos.

Aby zobaczyć pełną instrukcję gotowania, przejdź na następną stronę lub kliknij przycisk Otwórz (>) i nie zapomnij PODZIELIĆ SIĘ nią ze znajomymi na Facebooku.
